Archive for Ноябрь 2010

Cutie-cutie:)

[Translate] Как же я благодарна тем, кто поздравил меня с рождением дочки! Спасибо огромное — Таня, Наташа, Оксана! Так приятно получать детские открыточки:) Они дополняются детками-гуцулятами в румынских костюмах (частный обмен) и румынским же котом на официалке:) И еще одна милая официалка — из США, уже с Рождеством! Ой, пора-пора отправлять поздравления в Европу...:) Я также сюда […]

Merlin cat

[Translate] Сегодня почтовый ящик порадовал меня снова! Столько новых котэ!:) Из Китая — официалка, тэги из Японии и Финляндии, а также замурчательный "Мерлин" от Ирочки из Киева. А еще — новый штат (Кентукки) для коллекции и красивая видовая открытка из Китая, к сожалению без сообщения, только марки, адрес и ID. Марки тоже показываю все!           

Un petit chalut complice!

[Translate] В заголовок я сегодня вынесла надпись на французской котооткрытке, которую можно вольно перевести как "Привет, коллега (по несчастью)!" Там на самом деле игра слов, которую понимаю, но не могу передать... Но открытка очень милая:) Еще один котопривет мне прислала Танечка Нюшкин — такое белоснежное чудо, которое я давно мечтала иметь в коллекции. Спасибо!! А еще спасибо […]

Only view cards

[Translate] Сегодня покажу то, что мне пришло в официальном посткроссинге за прошедшую неделю (только одна по тэгам — частные апартаменты на насыпном острове в море, курорт Бенальмадена, Испания). Только видовые открытки, причем португальская — с маяком, а американская — с радугой! И некоторые марки, которые показались мне наиболее интересными. Хочу отметить большую открытку из Черногории (Монтенегро) — номер у […]

Франции много не бывает

[Translate] Несколько замечательных открыток из Франции, все по частным обменам. Мариза знакомит меня с городом, в котором родилась — Моэлан-сюр-Мер, в котором протекает река Белон, известная тем, что в ней разводят устриц:) Панорама очень красивая! Но я всегда думала, что устриц ловят в море, а тут — река:) Стефан прислал открыточку из Парижа (Лувр не нужно представлять), […]