[Translate] Утром вспомнила, что пора менять коллаж, так уж повелось, что оба первых я сделала 10 числа (в августе и сентябре). Быстренько демонтировала прежний, выбрала подходящие открытки, еще ни разу не задействованные в коллажах, и вот вам, пожалуйста, любуйтесь:) Детские личики как-то у меня стали заканчиваться, поэтому "добрала" мишками, а вот аистов определила в верхний […]
[Translate] Сегодня показываю смесь европейских открыток:) Частные обмены. Жаль, что рецепты все на шведском языке, вот бы попробовать фаршированные яблоки:) Хотя наверняка и в нашей кухне полно подобных рецептов. А вафли я тоже оооочень уважаю:) Кстати, если я правильно читаю, то в шведском это слово должно произноситься не "вафля", а "вяфла")))) Из Швейцарии ко мне […]
[Translate] На днях пришел симпатичный обмен из Штатов — открытки из Канзаса, две из них на тему одной из лучших детских сказок "Волшебник из страны Оз" (наш вариант в пересказе Волкова — "Волшебник Изумрудного города"). Я в детстве очень любила читать о путешествиях Элли и ее друзей, а какие там имена — Гингема, Бастинда, Виллина — обалдеть! А заклинания! […]
[Translate] В сегодняшнюю подборку вошли открытки из Франции, а также парочка из той части Канады, что говорит по-французски (Квебек). Они все настолько красивые и интересные, что я не могу не показать их, сложив вкоробку и спрятав от всех:) Что нового узнала я из этих открыточных экскурсий? — То, что Ла Морьен — это горная долина во […]
[Translate] Какая у меня насыщенная эта неделя, и при этом слишком много корреспонденции! Я реально не успеваю отсканировать все открытки, принесенные почтальоном, и выложить их сюда. Вот сегодня показываю только часть от полученных в понедельник—вторник. Котик Манеки-Неко — один из талисманов Японии, он машет лапкой и сулит богатство и процветание:) Кроме котика, еще две японские открытки — сумо и […]
English